温尼伯格亚愽国际app下载大学

聋人和重听服务(DHHS)

聋哑人和听证会的服务人员欢迎你们来到温尼伯大学(UWNIPPEG)。亚愽国际app下载

我们在这里通过提供高质量的支持/住宿和确保平等获得UWinnipeg提供的一切,来支持您和您的学业目标。我们为失聪或听力受损的学生提供ASL英语口译员和转录员/记事员等住宿。

鉴于这些学术住宿的性质,强烈建议刚出现的学生至少与聋哑人和重听人服务协调员预约入学两个月在学期开始日期之前。

如果你是一个留学生,请联系DHHS协调员两周在学期开始前,详细说明你的学习计划。

注册为聋人和重听人服务的学生也可以使用与注册为无障碍服务(as)的学生相同的住宿,如考试/考试住宿。DHHS/AS需要所有学术住宿的医疗文件。

**如果您是一名聋哑和重听学生,并且已被批准提供额外住宿,请发送通过学生门户网站预订住宿和考试.

如何向DHHS注册

1.与DHHS协调员预约

致电204.228.0187或发送电子邮件至Tessa RogowskiTrogowski@uwinnipeg.ca与聋人和重听服务协调员预约。请留下您的姓名、电话号码和电子邮件地址。

所有信息都是保密的。

2.查看可用的住宿

在您的初次会议上,将向您介绍AS提供的三个主要住宿区域:校园住宿、教室住宿和考试/考试住宿。您和您的AS顾问将共同决定哪些住宿与您的具体残疾或医疗状况最相关。您的AS顾问将通知您所需的医疗文件,并回答您可能遇到的任何问题。

所有信息都是保密的。

3.与你的导师联系

通过AS学生门户网站向导师介绍自己:

如何申请住宿证教程

住宿通知书告知您的导师,您已在AS注册,并严格保密。

聋哑和重听学生的支持/住宿

提供支持/住宿
  1. 美国手语英语口译员
  2. 抄写/记笔记
  3. 教室优先座位
  4. 在每学期开始时与你的教授见面。
  5. 定期入住
什么是美国手语(ASL)-英语口译?

美国手语(ASL)-英语口译员的作用是促进不使用同一语言的人之间的交流;聋哑学生、非聋哑同龄人和华盛顿大学教员/员工之间的含义。口译员将解释课堂上所说的一切(ASL对英语和英语对ASL),包括学生的问题、评论以及重要的环境声音,如警报或敲门声。ASL英语口译员不仅口译课堂讲座,还可以在课堂、学习/演讲小组和校园活动中为小组讨论提供口译服务。

与口译员合作

什么是转录/记笔记?

转录员的作用是促进聋哑和重听学生在教育环境中的交流。转录员通过转录(实时字幕)或笔记服务将口语转换为文本,从而提供通信访问。根据学生的喜好,抄写者提供课堂讲座、讨论、会议或校园活动的逐字记录(抄写)或简明摘要(记笔记)。

与转录员/记录员合作

Baidu