长期残疾保险
Employee Benefits
- 残疾益处
- Elimination Period
- 排除限制
- 覆盖范围的扩展
- 利益的整合
- 部分残疾
- 保费
- 复发性残疾
- 减少任命
- Rehabilitation Program
- Termination of Benefit Payment
- 终止的报道
- 完全残疾
- 豁免保费
从2004年6月1日起，加拿大蓝十字人寿保险公司为长期残疾（LTD）计划提供了保险。
长期残疾覆盖范围在所有人的就业日期生效合格的员工。如果您没有在生效日期内积极工作，那么您的承保范围将从您积极就业的日期开始。
The purpose of the LTD plan is to provide you with monthly income if you become totally disabled and remain disabled for an extended period of time.
这里包括与温尼伯大学员工福利有关的一般信息。亚愽国际app下载该信息旨在作为以非技术语言提出的各种收益的主要规定的摘要。提供福利的条款和条件，受适当的团体政策，合同或计划文本以及任何相关的集体协议的约束，在任何争议中，法律文件将优先于此处提供的信息。
残疾益处
残疾益处基于您的常规月收入的60％（不包括津贴和加班），不超过预约净收入的85％，每月最高收益最高5,000美元。淘汰期结束后立即开始福利。
残疾福利是无关紧要的，因为保费是由员工完全支付的。
残疾福利的整合
Monthly disability payments are coordinated with other income payments to which you became entitled as a result of the current disability. The benefit coordination is applied as follows:
Direct Offset
首先，由加拿大养老金计划可用的任何残疾福利（仅主要福利）直接降低了从LTD计划中的每月收益。
All Source Limitation
如果您的每月有限公司的福利总和加上以下所有其他来源的总收入金额仍然超过您的净收入前净收入的85％，则您的每月收益将减少此类超额额，如果您在您的日期或之后或之后变得完全残疾，您开始获得这种残疾福利，或者如果您提出令人满意的申请，则有权获得此类福利。
来自所有来源的收入包括：
- 根据《工人赔偿法》获得的残疾福利；
- disability benefits available under any other government program, that are payable to the disabled employee, excluding Employment Insurance benefits;
- 任何雇主或政府计划提供的退休福利；
- income or benefits payable under any group program provided by or through the University of Winnipeg;
- 根据协会，工会或兄弟组织赞助的计划应支付的收入或福利，残疾人雇员是成员，不包括私人个人健康计划中的残疾收入；
- income replacement benefits payable under any plan of automobile insurance, where such reduction is not prohibited by law; and
- 应向任何雇主或自雇人士支付的工资或薪酬，但不包括根据批准的康复计划获得的收入。
在批准的康复计划期间，必要时将进一步降低每月有限额度福利的金额，因此上述定义的月收入总额，包括从批准的100％收入（适用所得税的净）康复计划不超过净收入净收入的100％。
加拿大/魁北克退休金计划冻结
一旦最初的加拿大/魁北克养老金计划在长期残疾索赔中建立了抵消，则由于对加拿大/魁北克养老金计划付款的生活成本调整，它将不会更改。
Elimination Period
消除福利期是180个日历日，代表您必须从蓝十字开始支付长期残疾福利之前从残疾开始等待的时间。
When the disability is not continuous, meaning that there are days when you are able to return to work, the days you are disabled may be accumulated to satisfy the 180-day elimination period, provided the following conditions are met:
- 在积累期间，覆盖范围仍然有效；
- No interruption is longer than 30 days;
- 残疾是由于相同或相关的原因；和
- The 180-day Elimination Period is completed within 365 days, unless a longer duration is pre-approved by Blue Cross.
如果您是持续的会议员工，则您的会议裁员的时间不会被视为淘汰时期的一部分。
完全残疾
要获得有限公司的利益，您必须在医生的持续照顾下。完全残疾被认为是由于淘汰期和接下来的24个月而导致的疾病或伤害导致您自己职业的常规职责的持续不断。
在获得最初的24个月的福利之后，如果您因疾病或受伤而无法赚钱，您自己或任何其他通过教育，培训或经验合理的职业，您将被认为是完全残疾的，超过75％您当前的可诊断收入。
Regular duties are defined as those work-related activities which are considered essential to your performance in the occupation and which proportionately take the majority of time to complete.
部分残疾
要被视为部分残疾，必须在整个180天的消除期间被视为完全残疾。如果在淘汰期之后，您只能以减少的能力返回工作，则蓝十字将根据常规计划规定和康复计划支付带有比例的残疾福利。
复发性残疾
只要您完全从蓝十字会批准了您对LTD的索赔的同一或相关原因，并且总残疾的索赔是完全残疾的，并且总残疾的间隔尚未分开到超过六个月的时间。
如果您返回新雇主工作并且没有残疾覆盖范围，那么您可能有资格根据本计划索赔，只要您在新雇主的工作是蓝色预先批准的工作计划的一部分叉。您的残疾福利索赔不能在任何其他计划下批准，您必须在返回积极就业后的六个月内完全从相同或相关的原因中被残疾。
Rehabilitation Program
康复意味着医疗，就业或职业康复计划，可能包括：
- any medical care or treatment, diagnostic measures or any medication prescribed; or
- 无论工资是否应付，全职或兼职工作或任何其他工作；或者
- 任何职业培训或重新培训计划或工作期间，以进行康复。
If you qualify to receive Long Term Disability benefits under this policy you may at any time be required to participate in a Rehabilitation program which Blue Cross deems appropriate for your circumstances.
在您参加蓝十字批准的康复计划时，根据本政策应支付的福利将与福利条款的整合协调。
拒绝进入，参与或遵守蓝十字会认为适当的康复计划将导致终止长期残疾福利支付。
保费
Ltd Premium被扣除半月份。员工支付长期残疾计划费用的100％。由于LTD计划是完全雇员支付的，因此残疾福利是不可动税的。
放弃保费
在您完全残疾并获得LTD福利的情况下，将在此收益下应得的任何保费，将从淘汰期结束后的第一个全日历月开始放弃。保费将被免除，直到您返回积极就业或不再有资格获得残疾福利。
减少任命
If you are on an approved减少任命, the amount of Long Term Disability benefit will be based on your reduced earnings.
Termination of Benefit Payment
Long Term Disability benefits are payable until the earliest of the following events:
- 总残疾日期停止；
- 残疾人员工达到的日期正常退休金开始日期;
- the date on which the disabled employee fails to furnish satisfactory proof of the continuance of Total Disability, or fails to submit to an examination requested by Blue Cross;
- 残疾雇员不受医生的持续护理和治疗日期；
- the date the disabled employee refuses to enter a Rehabilitation program; or
- 残疾员工死亡的日期。
终止的报道
长期残疾覆盖范围将尽早终止：
- 终止就业或退休；
- 达到正常退休金开始日期;
- 在罢工或锁定期间（除非已经做出特殊规定）。
Exclusions and Limitations
如果在参加或从事任何犯罪活动时发生残疾，疾病，伤害或事故，无论是裁定还是被定罪，则不应支付长期残疾福利。
对于以下任何一项，也不应支付长期残疾福利；
- 在您不接受适当治疗和护理医师的任何残疾时期，该医生是医学领域的注册医学专家或医疗保健从业人员，适用于您的病情；或者
- 您没有接受医疗课程或参加蓝十字会认为适当的康复计划的任何时期；或者
- 您被监禁的任何时期；或者
- 在理智或疯狂的同时，由于自我伤害或疾病而导致的任何残疾；或者
- 由于起义，战争（是否宣布）或任何国家的武装部队的敌对行动，或参与任何暴动或民事骚动而导致的任何残疾；或者
- any disability during the period:
- 您根据省级或联邦法律征求的正式产假假，或根据您与大学之间的共同协议或
- 如果您有资格，则在哪些就业保险产妇福利支付或将支付
较长的;或者
- 您休假的任何时期都没有薪水。如果您在休假期间无薪时成为残疾人，而在为此福利保险的同时，您的休假将被视为在您预定返回工作之日的前一天结束预定的工作日期；或者
- any period, during which you are on leave of absence with pay, including maternity and/or parental leave of absence. If you become disabled while on leave of absence with pay, the continuous period of disability will commence on the date the disability occurred.
覆盖范围的扩展
Long Term Disability benefits will extend beyond your termination of employment provided you become disabled while you are still insured. Benefits will continue to be paid in accordance with policy provisions.