Uwinnipeg对Covid-19的回应

Uwinnipeg教师，教职员工，学生和校园访客的健康与安全是重中之重。学生可以自信地继续学习，工作人员应该继续上班。

在曼尼托巴省获得Covid-19的风险仍然很低，目前尚未在该省确认实验室确认的案件。

UWinnipeg is actively addressing the situation and will continue to provide updates on温尼伯大亚愽国际app下载学’s main websiteas information becomes available. We have professional staff who have developed plans to maintain campus operations and ensure the safety of students, faculty, staff, and visitors.

For tips on staying healthy, travel information, and other resources, please visit the曼尼托巴政府的冠状病毒网站。温尼伯大亚愽国际app下载学is continuing to follow the advice of the Public Health Agency of Canada and Manitoba Public Health.

与大学业务有关的旅行

鉴于Covid-19的健康风险，Uwinnipeg强烈鼓励您在做出有关旅行的决定时谨慎行事。如果您或您正在监督的人将有即将到来的旅行计划：

• Refer to加拿大卫生部，，，，加拿大全球事务， 和加拿大Travelfor ongoing travel advisory updates to inform your planning.
• 与您的部门主席 /主管讨论旅行计划，并评估您可能遇到的任何健康，环境，民事，法律或任何其他风险。具体而言，确定您将遇到的主要风险，分析风险的接触，并确定您可以采取的行动和预防措施，以防止或减少影响。
• AdviseUWinnipeg’s Safety Office致电204.786.9894
• 如果您是由Tri-Council资助的研究人员，最近宣布，考虑到Covid-19的影响，可以接受代理资金的不可退还的旅行费。这适用于主要研究人员和研究人员的旅行，如上所述。请联系研究办公室想要查询更多的信息。
• 如果您是计划进行个人旅行的员工，请联系Blue Cross确认您要去的区域目前已根据您的健康旅行保险计划涵盖。从温尼伯致电204.775.0151（上午8:00 - 工作日下午5:30）。

Self-isolation/illness

There are currently no laboratory-confirmed cases of COVID-19 in Manitoba. In accordance with advice provided by Manitoba’s provincial medical health officer,除非you are returning from travel to affected areas:

• 监视您和与您附近的人的症状，类似于流感或普通感冒，例如咳嗽，打喷嚏，喉咙痛，发烧或呼吸困难。
• 如果个人需要自我分析，因为他们患有流感症状，则应确认健康链接通过致电204-788-8200或免费电话1-888-315-9257，或医生/健康提供商。
• If a student reports they will be missing class due to self-isolation, the student must contact Accessibility Services at 786.9771 or by e-mailing:accessibility@uwinnipeg.ca

国际学生

• 对于与国际学生有关的任何问题，请致电204.786.9469或与国际，移民和难民学生服务（IIRSS）联系或iirss@uwinnipeg.ca。他们将能够提供有关学生许可和支持的建议。

校园业务

• In addition to established sanitization stations on campus, extra sanitation wipes have been distributed. These specialized wipes meet provincial Health and Safety standards. If you require wipes in your area, contactUWinnipeg’s Safety Officeat 204.786.9894. Cleaning staff are cleaning high traffic areas more frequently.
• 如果要求任何员工度过病假或在自我隔离方面工作，则主管必须在human_resources@uwinnipeg.ca
• 如果你是一位主管,确保你的员工有牧师iewed the travel guidelines outlined in this communication to make informed decisions before travelling, and to ensure the right individuals are informed.
• 随着情况的发展，可能有必要取消会议，活动和聚会。At this point, no University of Winnipeg events have been cancelled.If this decision is made, we will updateUwinnipeg的主要网站。

校园生活

• 如果学生住在校园里，自我隔离或从旅行回来，请联系housing@uwinnipeg.caor 204.786.9900.
• 正在进行额外清洁居住空间，以确保适当的卫生。
• There are safe spaces available for students living on campus to self-isolate if required.
• 学生居住合同将不会因COVID-19而受到惩罚。

Prevention Tips

提醒Uwinnipeg社区的成员采取预防措施，可以亚愽娱乐app帮助避免收缩和传播Covid-19或其他呼吸道疾病。这些常见的预防措施包括：定期用肥皂和水洗手或酒精基洗手剂；咳嗽和打喷嚏时遮住嘴和鼻子；并避免与任何显示出呼吸道疾病症状的人接触，例如咳嗽或打喷嚏。洗手很重要：

• after coughing or sneezing;
• when caring for a sick person;
• 食物准备之前，期间和之后；
• 进食前;
• after toilet use; and
• when hands are visibly dirty.

重要的是要记住，我们大学社区的每个成员都应受到尊重和尊严的对待。亚愽娱乐appUwinnipeg社区的所有成员都应遵循亚愽娱乐app尊重的工作场所和学习环境政策，这概述了人们认为，任何人都应该根据其感知的残疾，种族，祖先，原产地或其他方式受到歧视的期望。

有关更多信息的链接，请查看以下内容常见问题解答， 和visit the曼尼托巴省and加拿大政府网站。这些站点正在定期更新，并提供最新的准确信息。